-
1 Leipzig
-
2 Leipzig
Ляйпциг, город в федеральной земле Саксония. Расположен в плодородной долине рек Пляйсе (Pleiße) и Вайсе Эльстер (Weiße Elster), правого притока р. Заале. Крупный экономический, торговый, банковский, культурный и образовательный центр. Основные отрасли: электротехника, транспортное и шахтное оборудование, полиграфическая, химическая, текстильная, пушная промышленность, издательское дело, сфера услуг, туризм. Международная ярмарка с большой традицией. Один из старейших университетов в Германии (основан в 1409 г. как "Almamater Lipsiensis"). Ценная университетская библиотека, Центральная библиотека для незрячих (Deutsche Zentralbücherei für Blinde). Много специализированных учебных заведений, в т.ч. Высшая музыкальная школа (Hochschule für Musik), строительная (Hochschule für Bauwesen), внутренней торговли (Hochschule für Binnenhandel), графики и книжного искусства (Hochschule für Grafik und Buchkunst). Издательская традиция связана с именами Бедекера, Брокхауза, Реклама. Здесь жили и творили композиторы Бах, Мендельсон-Бартольди, Шуман. Статус города с 1165 г., первое упоминание славянского поселения Lipsk (Lindenort, букв. "место с липами") в VII в. Здесь в 1015 г. была построена крепость Libzi → Saale, Leipziger Messe, Universität Leipzig, Leipziger Buchmesse, Baedeker Karl, Brockhaus Friedrich Arnold, Reclam Anton Philipp, Bach Johann Sebastian, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Schumann Robert, Gewandhaus 2), Thomanerchor, Thomaskirche, Völkerschlachtdenkmal, Auerbachs Keller, Museum der bildenden Künste, Montagsdemonstrationen in Leipzig -
3 Leipzig
-
4 Leipzig
-
5 Leipzig
сущ. -
6 Leipzig hat mehrere Namen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leipzig hat mehrere Namen
-
7 Leipzig
-
8 Leipzig
nЛейпциггород в Германии (земля Саксония) на реке Вайсе Эльстер; население 503.000 жителей; крупнейший центр торговли (Лейпцигская международная ярмарка), промышленности, книгоиздательства (Лейпцигская книжная ярмарка), образования (университет, основан в 1409), культуры (Немецкая библиотека, оркестр «Гевандхаус»)Deutsche Bücherei, Gewandhaus, Leipziger Buchmesse, Leipziger Disputation, Leipziger Messe, Leipziger Schule, Mädlerpassage, Thomanerchor, VölkerschlachtdenkmalDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Leipzig
-
9 Leipzig
Ле́йпциг -
10 Leipzig
-
11 St u Kr SPK Leipzig
сокр. -
12 Montagsdemonstrationen in Leipzig
plдемонстрации трудящихся в Ляйпциге, еженедельные мирные демонстрации, с 1989 г. проходили каждый понедельник, выражали массовый протест населения против политики СЕПГ, первая значительная демонстрация состоялась 4.9.1989 г. с требованием свободы выезда из ГДР. Оказали большое влияние на процесс объединения Германии. (Лозунг демонстрантов: "Wir sind das Volk" – "Мы – народ", позже "Wir sind ein Volk" – "Мы один народ"). Проходили также в 1991 г. по инициативе профсоюзов с целью привлечения внимания к социальным проблемам в новых землях → Deutsche Demokratische Republik, Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, Leipzig, NikolaikircheГермания. Лингвострановедческий словарь > Montagsdemonstrationen in Leipzig
-
13 Schlacht bei Leipzig
f, ист.Ляйпцигское сражение, одно из решающих сражений Освободительных войн Германии против наполеоновской Франции, состоялось 16-19 октября 1813 под г. Ляйпциг. Наполеоновской армии противостояла союзническая армия Австрии, Германии, России и Швеции. Поражение в этом сражении заставило французскую армию освободить территории на восточном берегу Рейна, германские государства получили свободу, распался Рейнский союз. В сражении принимали участие с обеих сторон более 500 тыс. человек различных национальностей, поэтому битва получила название "Битва народов" (Völkerschlacht) → Befreiungskriege, Rheinbund, Völkerschlachtdenkmal, LeipzigГермания. Лингвострановедческий словарь > Schlacht bei Leipzig
-
14 Universität Leipzig
fЛяйпцигский университет, обучение ведётся на факультетах евангелической теологии, правоведения, экономики, гуманитарных и общественных наук, педагогики, физической культуры, математики, природоведения, информатики, медицины, стоматологии. Основан в 1409 г. Период с 1870 по 1914 г. связан с повышением роли философского факультета, развитием других общественных наук. Технический и промышленный прогресс принёс заметные достижения в естественных науках. Всемирную славу университету принесли выдающиеся учёные Оствальд, Хайзенберг, Герц и др. → Leipzig, Ostwald Wilhelm Friedrich, Heisenberg Werner, Hertz Gustav, Möbius August Ferdinand, Auerbachs KellerГермания. Лингвострановедческий словарь > Universität Leipzig
-
15 Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig
(сокр. SAW)Саксонская академия наук в Лейпциге ( ГДР) -
16 Dieselmotorenwerk Leipzig
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Dieselmotorenwerk Leipzig
-
17 Seit 1959 richtet Leipzig die Internationale Buchkunst- Ausstellung aus
Универсальный немецко-русский словарь > Seit 1959 richtet Leipzig die Internationale Buchkunst- Ausstellung aus
-
18 Sternwarte Leipzig
-
19 Zivilsenat des Bezirksgerichts in Leipzig
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zivilsenat des Bezirksgerichts in Leipzig
-
20 bei Leipzig
предл.общ. под Лейпцигом
См. также в других словарях:
Leipzig — View over Augustusplatz … Wikipedia
Leipzig Hauptbahnhof — Leipzig Hbf Daten Kategorie 1 … Deutsch Wikipedia
Leipzig Hbf — Leipzig Hauptbahnhof Bahnhofsdaten Kategorie Fernverkehrsknoten … Deutsch Wikipedia
Leipzig — Escudo … Wikipedia Español
Leipzig — • Chief town in the Kingdom of Saxony, situated at the junction of the Pleisse, Parthe, and Weisse Elster Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Leipzig Leipzig … Catholic encyclopedia
Leipzig-Plagwitz Industriebahnhof — Lage des Bahnhofs Leipzig Plagwitz Industriebahnhof vormals Plagwitz Lindenau Sächsischer Staatsbahnhof Daten Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Leipzig (Begriffsklärung) — Leipzig ist der Name folgender Orte: Leipzig, eine Großstadt in Sachsen, Deutschland New Leipzig, eine Kleinstadt im US Bundesstaat North Dakota Leipzig (Kanada), eine Kleinstadt in der kanadischen Provinz Saskatchewan Leipzig, eine ehemalige… … Deutsch Wikipedia
Leipzig Fernsehen — Senderlogo Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
LEIPZIG — LEIPZIG, city in Saxony, Germany. Jews are first mentioned in Leipzig at the end of the 12th century; an organized community with a synagogue and a school existed from the second quarter of the 13th century. Its inhabitants came mainly from… … Encyclopedia of Judaism
Leipzig-Altenburg — Airport … Deutsch Wikipedia
Leipzig-Altenburg Airport — Leipzig Altenburg Airport … Deutsch Wikipedia